51 Fun Facts über mich

(english version below)

1. Ich wurde in Elsterwerda geboren.

2. Ich war als Kind dick...mir hat es halt geschmeckt.

3. Ab der 10. Klasse hat sich mein Gehirn in Mathematik ausgeklinkt. Ich hab es einfach nicht mehr gecheckt.

4. Ich hatte in der Schule immer Angst vorm Schwimmunterricht und habe das Schwimmen auch erst spät gelernt.

5. Ich verstecke Süßigkeiten vor meinen Kindern um sie heimlich alleine zu essen.

6. Ich bin ein Detailfreak und kann mich für noch so kleine Details schwer begeistern. Z.B. in der Musik mag ich den Soundteppich und nehme mit meinen 3D Ohren viele Details wahr.

7. Ich habe Angst vor Spinnen.

8. Ich bin ein Tune-Rassist. Ich mag es, bis auf wenige Ausnahmen nicht, wenn man Lieder auf dem Dudelsack spielt, die nicht für den Dudelsack geschrieben sind.

9. Ich rette regelmäßig Orchideen bevor sie im Laden weggeworfen werden weil sie verblüht sind und nicht mehr verkauft werden (dann kosten sie auch nur noch die Hälfte).

10. Bevor ich anfing Dudelsackspielen zu lernen, fand ich schottischen Dudelsack echt doof.

11. Ich brauche Wald um mich zu erden und rede mit Bäumen.

12. Ich versuche mit Achtsamkeit und Meditation meinen Geist zu beruhigen...und ja, bei zwei Kindern versuche ich das sehr oft.

13. Ich schreibe handschriftliche Notizen oder Texte ausschließlich mit Bleistift. In meinem Terminplaner herrscht ausdrückliches Kugelschreiberverbot. Maximal Füller ist noch erlaubt.

14. Ich mag Schafe. Die haben etwas friedliches.

15. Ich habe einen Tag nach meiner Schwester Geburtstag, allerdings erst 13 Jahre später.

16. Ich bin ein 80er Jahre Kind und habe immer heimlich die Magnetbandkassetten mit Discomusik meiner Schwester angehört, dazu gesungen und getanzt.

17. Ich versuche immer wieder sportlich aktiv zu sein bis ich regelmäßig an der Erdanziehungskraft scheitere. Bitter, wenn im Yoga der Delfin im gestrandeten Wal endet.

18. Ich habe im Frühjahr sämtliche Bäumchen im Garten oder meinem Wald ausgegraben ( Wildwuchs in Blumenbeeten oder ungünstige Stellen im Wald) und habe jetzt einen Baumkindergarten. Für die Baumschule sind sie noch zu klein aber in 20Jahren möchten sie stolze Bonsai werden.

19. Ich liebe Windhunde, habe auch selbst mit einem zusammengelebt. Ich glaube wir waren uns sehr ähnlich: ruhig, ausgeglichen, reserviert und verfressen.

20. Pauschalurlaub, Baden, Strand und Süden langweilen mich. Ich brauche Urlaub vom Kopf und das geht am besten wenn ich selbst aktiv sein und mich auf elementare Dinge konzentrieren kann.

21. Große Menschenmengen stressen mich, je mehr um mich herum los ist, umso ruhiger werde ich. Ich kann mir auch sehr gut selbst genügen.

22. Auf Fortbildungen oder Besprechungen suche ich mir immer den Platz der am weitesten von der Tür weg ist, um den ganzen Raum überblicken zu können. Im Idealfall ist das der Platz in der hintersten Ecke. Das war auch schon in der Schule so.

23. Ich finde High Heels schrecklich und frage mich immer warum sich Frauen so etwas antun.

24. Ohne Sehhilfen bin ich blind wie ein Maulwurf.

25. Ich muss mittags immer kurz mein Betriebssystem herunterfahren, wenn ich seit morgens 5.00Uhr auf den Beinen bin.

26. Ich bin eine Eule. Abends werde ich wach und kreativ.

27. Ich bin ein Morgenmuffel. Redseligkeit am Morgen und ganz schlimm...wenn jemand morgens pfeift, bringen mich auf die Palme.

28. Ich mag Pusteblumen. Es ist faszinierend wie die Schirmchen fliegen.

29. Ich bin ein Schnüffler. Wenn ich mir irgendwo die Hände mit einer guten Seife gewaschen habe, muss ich ewig nachschnüffeln. Ich kann auch nicht an fremden Gärten vorbeigehen ohne an den zaunnahen Rosen zu riechen.

30. Ich gebe Dingen gerne Namen. Alle meine Instrumente haben oder hatten Namen, wie auch meine Autos oder Motorräder. Ich habe zum Beispiel auch mal Drehleier gespielt, sie hieß Gabi.

31. Ich trinke Whisky. Aber nur torfigen, schottischen Singlemalt. Vielleicht bin ich nicht nur ein Tune-Rassist, siehe Punkt 8. Ich bin wohl auch ein Whisky-Rassist.

32. Ich trinke täglich eine große Kanne grünen Tee. Ich erhoffte mir anfangs einen positiven Effekt auf meine Gesundheit und fand ihn einfach nur scheußlich. Inzwischen kann ich sogar die Aromen unterscheiden und kann nicht mehr ohne...weils schmeckt.

33. Ich bin ein Pedant, besonders in der Musik. Ich habe ein Bild im Kopf wie es sein soll und daran wird gearbeitet bis es mir passt...aber leider bin ich nicht unsterblich.

34. Ich habe als Teenie viel Heavy Metal und Rockmusik gehört und war in den Gitarristen der Band Bon Jovi, Richie Sambora, verliebt.

35. Ich wollte als Kind, eine Kuh sein und durch die Welt "latschen".

36. Ich bin Ikea Fan. Mein Haus könnte als Ikea-Musterhaus durchgehen

37. Ich mag die blaue Nivea Creme. Kindheitserinnerungen.

38. Ich habe mir mit Anfang 20 im Nachtdienst selbst ein Bauchnabelpiercing gestochen.

39. Ich mag Filme von Tim Burton. Herrlich skurrile Charaktere und schönes düsteres Colorit

40. Ich finde "schottisches Wetter" sehr schön. Regnerisch und Nebel.

41. Ich stehe auf schöne kitschige Porzellantassen mit Blümchen. Mein Lieblingsstück ist eine große Hutschenreuther Porzellantasse mit Unterteller vom Flohmarkt.

42. Ich kaufe gern Second Hand. Kleidung, Schuhe...was ich gerade so brauchen kann.

43. Mit 14 habe ich Stephen King's "Es" gelesen und nachts so Angst gehabt, dass ich mich nicht mehr auf die Toilette getraut habe.

44. Ich habe Ende letzten Jahres ein Miniaturhaus im viktorianischen Stil, komplett mit Einrichtung gebaut obwohl ich basteln hasse...aber ich wollte unbedingt dieses Haus!

45. Seit ca. 8 Jahren liegt eine angefangene selbstgestrickte Socke in meinem Wollkorb. Es fehlt nur noch die Zehenspitze. Ich habe nach dieser langen Zeit vergessen wie man weiter macht beziehungsweise überhaupt die zweite anfängt.

46. Ich mag amerikanische Muscle Cars mit großen V8 Motoren. Wenn ich das höre geht mir das Herz auf.

47. Ich habe gern das letzte Wort. Das Allerletzte.

48. Ich schreibe gern Gedichte über Naturbetrachtungen oder lustige Geschichten in Reimform.

49. Ich bin ein Schöngeist. Ich mag hochwertige zeitlose Dinge für die ich auch gern mal etwas mehr Geld ausgebe. Zum Beispiel Harris Tweed. Aber ich behalte das dann auch über Jahre.

50. Ich führe ab und zu Selbstgespräche und kann gut mit mir diskutieren.

51. Ich habe mich in einem Rucksackurlaub in Schottland im Quiraing auf der Isle of Skye im Nebel verlaufen. Als ich bei der verzweifelten Suche nach einem Weg, einen Schafschädel fand, dachte ich, jetzt ist es aus du findest hier nicht mehr raus und hier findet dich auch niemand.

51 Fun Facts about me

1. I was born in Elsterwerda.

2. I was fat as a child...I just liked eating.

3. From the 10th grade on, my brain shut down in mathematics. I just didn't get it anymore.

4. I was always afraid of swimming lessons in school and learned how to swim late in life.

5. I hide candy from my kids to eat on my own in secret.

6. I am a detail freak and have a hard time getting excited about even the smallest details. E.g. in music I like the sound carpet and perceive many details with my 3D ears.

7. I am afraid of spiders.

8. I am a tune racist. I dislike, with few exceptions, playing songs on the bagpipes that are not written for the bagpipes.

9. I regularly save orchids before they are thrown away at the store because they have faded and are no longer sold (then they cost half as much).

10. Before I started learning to play the bagpipes, I thought Scottish bagpipes were really dumb.

11. I need forest to ground myself and talk to trees.

12. I try to calm my mind with mindfulness and meditation...and yes, with two kids, I try to do that a lot.

13. I write handwritten notes or texts exclusively in pencil. There is an explicit ban on ballpoint pens in my schedule planner. A fountain pen is still allowed at most.

14. I like sheep. They have something peaceful.

15. My birthday is one day after my sister's, but 13 years later.

16. I am a child of the 80s and have always secretly listened to my sister's magnetic tape cassettes with disco music, sang and danced to it.

17. I always try to be active in sports until I regularly fail due to the force of gravity. Bitter when in yoga the dolphin ends up in the beached whale.

18. I dug up all the little trees in the garden or my forest in the spring ( wild growth in flower beds or awkward spots in the forest) and now have a tree nursery. They are still too small for the nursery but in 20years they want to become proud bonsai.

19. I love greyhounds, have lived with one myself. I think we were very similar: calm, balanced, reserved and greedy.

20. Package vacations, bathing, beaches and the south bore me. I need a vacation from my head and that works best when I can be active myself and concentrate on elementary things.

21. Big crowds stress me out, the more going on around me, the calmer I get. I can also be very self-sufficient.

22. At training sessions or meetings, I always look for the seat furthest away from the door so I can see the whole room. Ideally, this is the seat in the farthest corner. It was like that in school, too.

23. I think high heels are terrible and always wonder why women do that to themselves.

24. Without visual aids I am blind as a bat.

25. I always have to briefly shut down my operating system at lunchtime when I've been up since 5:00am.

26. I am an owl. In the evening I become awake and creative.

27. I am a morning person. Talkativeness in the morning and very bad...if someone whistles in the morning, make me go crazy.

28. I like dandelions. It's fascinating how the umbrellas fly.

29. I am a sniffer. If I washed my hands somewhere with a good soap, I have to sniff forever. I also can't walk past other people's gardens without smelling the roses near the fence.

30. I like to give things names. All my instruments have or had names, as do my cars or motorcycles. For example, I used to play the hurdy-gurdy, it was called Gabi.

31. I drink whisky. But only peaty, Scottish single malt. Maybe I'm not only a tune racist, see point 8. I'm probably a whisky racist, too.

32. I drink a large pot of green tea daily. I initially hoped it would have a positive effect on my health and found it just plain awful. By now I can even distinguish the flavors and can't do without it...because it tastes good.

33. I am a stickler, especially for music. I have a picture in my head how it should be and it is worked on until it suits me...but unfortunately I am not immortal.

34. I listened to a lot of heavy metal and rock music as a teenager and was in love with the guitarist of the band Bon Jovi, Richie Sambora.

35. I wanted as a child, to be a cow and "traipse" through the world.

36. I am an Ikea fan. My house could pass for an Ikea show house.

37. I like the blue Nivea cream. Childhood memories.

38. I pierced my own belly button in my early 20s while on night duty.

39. I like movies by Tim Burton. Wonderful whimsical characters and beautiful gloomy coloring.

40. I find "Scottish weather" very beautiful. Rainy and foggy.

41. I'm a sucker for nice kitschy china cups with bloomers. My favorite is a large Hutschenreuther porcelain cup and saucer from a flea market.

42. I like to buy second hand. Clothes, shoes...whatever I can use.

43. When I was 14 I read Stephen King's "It" and was so scared at night that I didn't dare go to the bathroom.

44. I built a Victorian style miniature house at the end of last year, complete with furnishings even though I hate tinkering...but I really wanted that house!

45. I've had a started homespun sock sitting in my wool basket for about 8 years. The only thing missing is the toe. I have forgotten after this long time how to continue respectively how to start the second one at all.

46. I like American muscle cars with big V8 engines. When I hear that, my heart swells.

47. I like to have the last word. The very last.

48. I like to write poems about nature or funny stories in rhyme.

49. I am a beau spirit. I like quality timeless things that I'm happy to spend a little more money on. For example Harris Tweed. But then I also keep it for years.

50. I talk to myself from time to time and I'm good at discussing things with myself.

51. I got lost in the fog on a backpacking vacation in Scotland in Quiraing on the Isle of Skye. When I found a sheep skull during my desperate search for a path, I thought, now it's over you won't find your way out of here and no one will find you here either.